«Что такое для меня Европа?» — конкурс эссе от представительства ЕС в РТ

unnamedЗнаете ли вы, что такое Европа? Хотите ли вы поделиться своими мыслями о дальних краях? Говорите ли вы по-английски?
Уважаемая молодёжь Таджикистана!
Представительство Европейского Союза радо объявить конкурс сочинений среди молодых людей в возрасте 15-18 лет.
Тема сочинения «Что такое для меня Европа?»
Участники конкурса: молодые люди в возрасте 15-18 лет
Язык сочинения: английский
Объём: от 500 до 700 слов максимум, сочинение должно быть напечатано на компьютере шрифтом «Таймс Нью Роман» (Times New Roman), размер шрифта — 12.

3 первых победителя конкурса будут награждены следующими призами:
1-е место — 1800 сомони
2-е место — 1200 сомони
3-е место — 650 сомони
Победитель, занявший 1-е место, будет также иметь возможность пригласить весь свой класс (одноклассников и классного руководителя) посетить Представительство Европейского Союза в Таджикистане и встретиться с Послом Европейского Союза в Таджикистане.
Крайний срок подачи сочинения: 2 мая 2015 года, 17:00 часов
Сочинение необходимо направить по электронной почте по адресу: DELEGATION-TAJIKISTAN@eeas.europa.eu , указав в теме сообщения «Ваше имя и фамилия/EU Essay Contest 2015».
Дети сотрудников представительства Европейского Союза и Посольств государств-членов Европейского Союза не могут принимать участие в конкурсе.

Best regards,
Mahbuba Abdullaeva
Press and Information Officer
Delegation of the European Union to Tajikistan
74 Adhamov Street,
Dushanbe, Tajikistan
( Tel. (992 37) 227 09 76, 227 09 74, (992 44) 600-04 90, 600 04 91
Direct extension number — 2061
Fax (992 37) 221-43-21
Email: Mahbuba.Abdullaeva@eeas.europa.eu
Web-site: EU in Tajikistan
https://www.facebook.com/EUinTajikistan
Please consider your environmental responsibility before printing this e-mail

_______________________________________________________________________

Тоҷикӣ

Озмуни иншонависӣ дар мавзӯи «Аврупо барои ман чист?»
Оё Шумо медонед Аврупо чист? Оё мехоҳед фикри худро оиди баъзе кишварҳои дур изҳор намоед? Оё Шумо бо забони англисӣ гап мезанед?
Ҷавонони азизи Тоҷикистон!
Намояндагии Иттиҳоди Аврупо бо хушнудӣ озмуни иншоҳоро дар байни ҷавонони 15-18 сола эълон мекунад.
Мавзўи иншо «Аврупо барои ман чист?»
Иштирокчиёни озмун: ҷавонони 15-18 сола
Забони иншо: англисӣ
Ҳаҷми иншо бояд аз 500 то 700 калима бо хати «Таймс Ню Роман» (Times New Roman) андозааш 12, дар компютер чоп шуда бошад.

3 ғолибони аввал бо ҷоизаҳои зерин мукофотонида мешаванд:
Ҷои 1-ум — 1800 сомонӣ
Ҷои 2-юм — 1200 сомонӣ
Ҷои 3-юм — 650 сомонӣ
Инчунин, ғолиби ҷои 1-ум метавонад тамоми синфи худро (ҳамсинфону роҳбари синфро) барои тамошои бинои Намояндагии Иттиҳоди Аврупо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ва вохӯрӣ бо Сафири Иттиҳоди Аврупо дар Тоҷикистон даъват намояд.
Мӯҳлати охирин барои пешниҳоди иншо 2 маи соли 2015, соати 17:00 аст.
Иншо бояд аз тариқи почтаи электронӣ ба унвони зерин фиристода шавад: DELEGATION-TAJIKISTAN@eeas.europa.eu
Инчунин дар хати мавзўи нома лутфан «Ному насаб/EU Essay Contest» ишора бикунед.
Фарзандони коргарони Намояндагии Иттиҳоди Аврупо ва Сафортаҳои давлатҳои аъзои Иттиҳоди Аврупо наметавонанд дар ин озмун ширкат варзанд.
_______________________________

English

Essay Contest – What is Europe for me?
Do you know what Europe is? Do you want to share your thoughts of some places afar? Do you speak English?
Dear youth of Tajikistan!
The Delegation of the European Union is happy to announce an essay contest among the youth of 15-18 years old.
The topic of the essay is «What is Europe for me?»
Target audience: 15-18 years
Language: English
Volume: from 500 to 700 words max, typed, using font Times New Roman, size 12.

3 first winners will be identified and shall receive the following prize:
1st place – 1800 Tajik Somoni
2nd place – 1200 Tajik Somoni
3rd place – 650 Tajik Somoni
And the 1st place winner will have possibility to invite his/her whole class (classmates and the class teacher) to visit the Delegation of the European Union to Tajikistan and meet the Ambassador of the European Union to Tajikistan.
Deadline for submission of the essay: 02 May 2015, 17:00
The essays should be sent via e-mail to Functional mailbox at: DELEGATION-TAJIKISTAN@eeas.europa.eu, indicating «Your name and surname/EU Essay Contest 2015» in the subject line.
Children of the EU Delegation and EU MS Embassies’ staff cannot attend the contest.

About NGOYONC

Миссия организации – содействие развитию общества путем повышения информированности, а также снижению уровня бедности среди населения Республики Таджикистан и устойчивого развития потенциала нации (молодёжи) на национальном и региональном уровнях. Организация основана 16 октября 2009 года.

Posted on 14/04/2015, in Конкурс Эссе, Конкурсы сочинений, Молодежь, Общество, Полезное для НПО. Bookmark the permalink. Оставить комментарий.

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

- deal9 - auction7